כיצד להשבית הצעה לדפי תרגום בכרום של מיקרוסופט אדג ' (04.26.24)

האם אי פעם השתמשת באפליקציות לתרגום לשפה מכיוון שאתה לא מבין מילים מסוימות שנתקלת בהן בעת ​​גלישה באינטרנט? די נוח, נכון? כפי שאתה יכול לראות, האפליקציות האלה ממלאות תפקיד חיוני כיום, במיוחד שהאינטרנט מקשר אותנו עם שאר העולם. יישומים אלה שוברים מחסומי שפה ומאפשרים לנו לתקשר בקלות עם אחרים. הם מאפשרים לנו להבין תגובה קצרה בפייסבוק ואפילו להבין מאמר ארוך בבלוג. כן, אפליקציות תרגום לשפות אלה הופכות את התקשורת המקרית למהירה ואפשרית.

7 אפליקציות לתרגום שפות פופולריות

בגלל ההתקדמות הטכנולוגית, מחסומי השפה כבר אינם מהווים מכשול. בעזרת האפליקציות הפופולריות הללו תוכלו לתרגם שפות בלחיצה אחת בלבד. בדוק אותם:

1. גוגל תרגום

Google Translate הוא ללא ספק אחד משירותי התרגום הפופולריים ביותר כיום. זה זמין לאפליקציות iOS ו- Android וניתן לגשת אליו דרך דפדפן. תכונת התרגום המוקלדת שלה טוענת כי היא תומכת בכ -103 שפות שונות, מתוכן 52 עשויות להמשיך לעבוד במצב לא מקוון.

הדבר הטוב ביותר בשירות זה הוא שיש לו תכונת עדשת Word זו המאפשרת למשתמשים לכוון את מצלמת הסמארטפון שלהם לעברם. שלט זר או טקסט זר. לאחר מכן היא תתרגם את התמונה המקורית עם שכבת טקסט של AR. ביצועים.

סריקה חופשית לבעיות מחשב 3.145.873 הורדות הורדות תואם ל: Windows 10, Windows 7, Windows 8

מבצע מיוחד. אודות Outbyte, הוראות להסרת התקנה, הסכם זכויות יוצרים, מדיניות פרטיות.

2. להגיד שלום

לא בא לך לדבר? ואז השתמש ב- SayHi. באמצעות שירות זה אינך צריך להקליד דבר. כל שעליך לעשות הוא לדבר אל המכשיר שלך והאפליקציה תעשה את כל התרגום. מה שתגיד אז יועתק ויוצג על המסך שלך. אתה יכול גם להקשיב לו.

שירות זה תומך בעד 90 שפות ומאפשר לך לשנות את מהירות הקול המתורגם.

3. TextGrabber

אנו יודעים כמה מרתיע לדבר עם מישהו המשתמש בשפה זרה. כמה עוד נקרא שלטי רחוב, תפריטים ומדריכים אלקטרוניים בשפה אחרת.

הודות ל- TextGrabber, אתה יכול לקרוא שלטים זרים אלה. כמו התכונה של Google Translate, תוכלו לכוון את מצלמת המכשיר לטקסט שלפניכם. לאחר מכן הוא יתרגם אותו לשפה על פי בחירתך.

4. מאסטר PROMT

PROMT Master היא תוכנת תרגום מצוינת האידיאלית עבור עסקים שיש להם כמה משרדים מעבר לים. היא מציעה שירותי תרגום שפות התומכים בעד 16 שפות, כולל פורטוגזית, צרפתית, איטלקית, אנגלית, גרמנית, רוסית ואיטלקית.

תוכנה זו מותאמת היטב לעבודה עם Microsoft Office Suite ויכולה לתמוך מגוון רחב של פורמטים של קבצים, כגון DOC, PDF, DOCX, RTF, MSG, HTML, XLS, PPTX, XML ועוד.

5. מתרגם בבילון

שכותרתו אחת מתוכנות התרגום הטובות ביותר כיום, מתרגם בבילון יכול לתרגם ולהכיר עד 77 שפות. הדבר הטוב ביותר בכך הוא שמגיע עם מספר תכונות במחיר שאתה יכול להרשות לעצמך.

באמצעות תוכנה זו, אתה יכול להקצות שפה ספציפית לכל איש קשר. בדרך זו, אם אתה כותב דוא"ל באנגלית, הנמען יקבל אותו בשפה המועדפת עליו.

נקודת מכירה אחת של מתרגם זה היא שבניגוד למתחרים שלה, אינך צריך לציין את השפה שתרצה לתרגם. התוכנה יכולה לזהות מיד את השפה. בנוסף, הוא כבר מגיע עם בודק איות וכלי דקדוק אמינים כדי שהטקסט שלך יישמע מקצועי.

אם אתה משתמש בגרסה החינמית של הכלי הזה, שים לב שאתה לא יכול לתרגם טקסטים במצב לא מקוון.

6 . Just Translate

Just Translate הוא רק עוד מתרגם מקוון חינם שיש בו הרבה תכונות מדהימות, כולל זיהוי שפה אוטומטי. הוא תומך ביותר מ -50 שפות ויכול לעבד טקסטים בזמן שמשתמשים משתמשים ביישומים אחרים.

הדבר הטוב ביותר בכלי זה הוא שתמיכת ה- proxy המובנית שלו מאפשרת תרגום שפה גם במצב לא מקוון. כמו כן, יש לו כלי בודק דקדוק מובנה הסורק את הטקסט שלך לאיתור שגיאות כתיב.

7. QTranslate

כלי תרגום לא מקוון חזק, QTranslate תומך ברוב השפות הנפוצות בכל רחבי העולם. לאחר שהזנת טקסט, הכלי מיד מחפש את המילים במילון המובנה ומציג את התוצאות.

הכלי מגיע עם מילונים באנגלית-איטלקית ואיטלקית-אנגלית. ותוכל גם להוריד מילונים אחרים בחינם מאתר המפתח הרשמי.

QTranslate אינו דורש מהמשתמשים להתקין תוכנה כלשהי להפעלה. בעת ההורדה אתה רואה תיקיה פשוטה עם קובץ EXE שתשתמש בו לתרגום.

למרבה הצער, אפליקציות תרגום לשפות אלה אינן מושלמות כלל. לעיתים הם אינם מתרגמים ביטויים ומילים בצורה מדויקת. לפעמים הם גורמים להופעת שגיאות. מסיבה זו, הם מעדיפים להשבית, או גרוע מכך, להסיר את ההתקנה של האפליקציה.

כך הדבר גם במתרגם המובנה של Microsoft Edge.

המתרגם של Microsoft Edge Chromium.

הדפדפן החדש של Microsoft Edge Chromium נועד לתמוך ביותר מ -60 שפות. זה עובד באופן אוטומטי, מתרגם את תוכן דף האינטרנט לשפה אחרת שמופיעה תחת השפה המועדפת עליך.

אז איך אתה משתמש בה?

הפעל את דפדפן Microsoft Edge Chromium ובקר באתר. דף אינטרנט. על הדפדפן לזהות באופן אוטומטי את השפה בה נעשה שימוש בדף ותופיע תפריט קופץ המבקש את אישורך אם לתרגם את הדף או לא. בתפריט יהיו אפשרויות לבצע את הפעולות הבאות:

  • תרגם - בחר שפה שאליה תרצה לתרגם את התוכן. הגדרת ברירת המחדל לשפה היא בדרך כלל השפה בה אתה משתמש עבור Microsoft Edge.
  • תרגום - לחץ על כפתור זה כדי לתרגם את תוכן הדף.
  • תרגם תמיד משפה - תרגם באופן אוטומטי את תוכן משפת img.
  • לא עכשיו - בחר באפשרות זו אם ברצונך לדלג על תהליך התרגום.
  • לעולם אל תרגם שפה - בחר באפשרות זו אם אינך מעוניין שהתפריט יופיע בכל פעם שאתה מבקר בעמוד המשתמש בשפה.

לאחר שתהליך התרגום יצליח, תראה התראה בסרגל הצד.

כעת, תוכל גם לבחור לתרגם ידנית את תוכן דף האינטרנט. שיטה זו חלה אם הגדרת את Microsoft Edge לעולם לא לתרגם את השפה. כל שעליך לעשות הוא ללחוץ על סמל התרגום בשורת הכתובת והאפשרות לתרגם את השפה תופיע.

לאחר שתורגם הדף, יש לך אפשרות לתרגם את תוכן דף האינטרנט לאחר. שפה. עקוב אחר השלבים הבאים להנחיות כיצד לעשות זאת:

  • עבור לסרגל הכתובות ולחץ על סמל תרגום .
  • נווט אל חזקה > תרגם ל קטע ובחר את השפה הרצויה.
  • לחץ על הלחצן תרגם . זהו זה.

    • יש לך גם אפשרות להחזיר את תוכן דף האינטרנט לשפתו המקורית. כך:

  • לחץ על הסמל תרגום בסרגל הכתובות.
  • בחר באפשרות הצג מקורי .

    אך לפני שתוכל להמשיך ולתרגם שפות ב- Microsoft Edge Chromium, עליך להפעיל תרגום. כך:

  • עבור לפינה העליונה של הדפדפן ובחר הגדרות ועוד.
  • לחץ על הגדרות . li>
  • בחר ב שפות .
  • הפעל את האפשרות הצעה לתרגם דפים שאינם בשפה שקראתי
    • . השבת את ההצעה לדפי תרגום עבור שפות ספציפיות בכרום של Microsoft Edge

    אמנם תכונה זו שימושית, כאמור, אך חלק מהמשתמשים מעדיפים לבטל את ההצעה לתרגם דף ב- Microsoft Edge. והחדשות הטובות הן שקל לעשות זאת. למעשה, יש לך שתי דרכים לעשות זאת: באמצעות עורך המדיניות הקבוצתית או דרך עורך הרישום.

    השבתת תכונת עמוד התרגום באמצעות עורך הרישום

    הרישום של Windows הוא מסד נתונים המכיל את כל מערכות ההפעלה החשובות. הגדרות. גם אם אין לך מסמכי מדיניות או קבצים עבור Microsoft Edge Chromium, אתה עדיין יכול להשתמש בעורך הרישום כדי לשנות אותם. אך כדי שזה יעבוד, עליך ליצור את הערך והמפתח החסר להגדרה זו. מסובך, נכון?

    שים לב שתצורה שגויה ברישום עלולה לגרום לבעיות מערכת בלתי הפיכות. עם זאת, כל עוד אתה מבצע את השלבים הבאים, תוכל להשבית את תכונת עמוד התרגום בקלות.

  • לחץ על מקשי Windows + R כדי להפעיל את הפעל תיבת דו-שיח.
  • לתוך שדה הטקסט, הזן regedit ולחץ על הזן .
  • לחץ על אישור להפעלת עורך הרישום.
  • אם תתבקש מ UAC בחר כן
  • הבא, עבור לנתיב זה: HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Policies \ Microsoft \ Edge.
  • כעת, אם אינך יכול לראות את המפתח אדג 'ברישום, לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על מקש מיקרוסופט.
  • עבור אל חדש ובחר מפתח . פעולה זו תיצור מפתח חדש.
  • ואז, שנה את שם המפתח החדש ל קצוות
  • לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על החלונית הימנית ובחר חדש & gt; ערך DWORD (32 סיביות)
  • תן לערך זה שם חדש: TranslateEnabled
  • לחץ פעמיים על הערך לפתיחה זה. שנה את זה ל .
  • לחץ על אישור כדי להחיל את השינויים.
  • הפעל מחדש את המחשב שלך.
  • אם ברצונך להפעיל את התכונה פעם נוספת, פשוט הסר את הערך מהרישום או שנה את נתוני הערך ל- 1.
    • השבת את תכונת דף התרגום באמצעות עורך המדיניות הקבוצתית המקומית

    אם אתה משתמש בדפדפן Microsoft Edge Chromium החדש, עליך לשים לב כי ייתכן שהגדרת המדיניות אינה זמינה במערכת שלך. עליך להוריד אותם מהאתר הרשמי של מיקרוסופט.

    כדי לוודא שיש לך באמת את קובצי המדיניות, עבור אל אחד המיקומים הבאים:

    • תצורת מחשב \ תבניות ניהול \ Windows Components \ Microsoft Edge
    • תצורת משתמש \ תבניות ניהול \ Windows Components \ Microsoft Edge

    אם אתה רואה אותן הגדרות זמינות, השתמש בהן ודלג על הורדת המדיניות קבצים. אחרת, המשך עם השלבים הבאים:

  • עבור לאתר הרשמי של Microsoft ולחץ על פרטי גרסה עבור Microsoft Edge.
  • לחץ על הלחצן קבל קבצי מדיניות כדי להתחיל להוריד את קבצי המדיניות.
  • לאחר השלמת ההורדה, חילץ את קובץ ה- zip באמצעות WinRAR או יישום דומה אחר.
  • לאחר מכן, הפעל את תיקיית ההורדה ונווט אל נתיב MicrosoftEdgePolicyTemplates \ windows \ admx.
  • הנה העתק את ה msedge.admx ו msedge.adml < / חזק> קבצים. הדבק אותם לתיקייה C: \ Windows \ PolicyDefinitions.
  • הפעל מחדש את המחשב כך שהקבצים יופיעו ב עורך המדיניות הקבוצתית
  • לאחר ההפעלה מחדש. , לחץ על מקשי Windows + R כדי להפעיל את כלי השירות הפעל .
  • לתוך שדה הטקסט, הזן gpedit.msc ולחץ על Enter < / חזק>. פעולה זו תפתח את עורך המדיניות הקבוצתית המקומית חלון .
  • עבור לנתיב זה: מחשב & gt; תצורה & gt; תבניות ניהול & gt; Microsoft Edge.
  • מצא את ההגדרה בשם אפשר תרגום ולחץ עליה פעמיים. פעולה זו תפתח חלון נוסף.
  • כאן, שנה את אפשרות ההחלפה ל מושבת .
  • לחץ על הלחצן החל כדי להחיל את שינויים.
  • הפעל מחדש את המכשיר שלך.
  • תכונת התרגום ב- Microsoft Edge לא אמורה לעבוד יותר. עם זאת, תמיד תוכל לבטל אותה על ידי שינוי אפשרות ההחלפה ל לא מוגדר .
    • מה לעשות אם התכונה Translate אינה מספיקה

    התכונה Translate של Microsoft Edge Chromium בטוחה שהיא חזקה, אך הוא עדיין לא תומך בכל השפות המדוברות בעולם. נכון לכתיבת שורות אלה, רק 74 שפות נתמכות, כולל ערבית, קנטונזית, בולגרית, מלאית וקוריאנית. כמו כן, תרגום מכונה אינו תמיד חף מפגם מכיוון שחלק מהטקסטים לא יתורגמו כראוי.

    במקרה שאתה מרגיש שתכונת התרגום של Microsoft Edge Chromium אינה מספיקה, אנו מציעים להשתמש בתכונות התרגום של ספקים אחרים. לדוגמה, השתמש ב- Google Translate מכיוון שהוא טוען לתרגם עוד יותר שפות. כל שעליך לעשות הוא להעתיק ולהדביק את כתובת האתר של דף האינטרנט שתרצה לתרגם לתכונת התרגום של גוגל ולחץ על הכתובת. אז תראה גרסה מתורגמת של הדף. לאחר מכן תוכל לדפדף בדף ולתרגם את כל הטקסטים באופן אוטומטי.

    גלישת

    תכונות תרגום לשפה כמו זו של Microsoft Edge Chromium אכן שימושיות. עם זאת, לא כולם עשויים להעריך אותם. בעוד שחלקם חושבים שתכונות אלה גורמות להופעת שגיאות בלבד, אחרות פשוט אינן רוצות להשתמש בהן. ללא קשר למצב, טוב לדעת שניתן להשבית ולהפעיל תכונות אלה בכל עת שתעדיף.

    אני מקווה שמאמר זה לימד אותך כיצד להשבית את ההצעה לתרגום דפי התכונה ב- Microsoft Edge Chromium. אבל אם אתה עדיין לא מצליח בניסיון שלך, אתה תמיד יכול לפנות לצוות התמיכה של מיקרוסופט לסיוע.

    האם פספסנו שלב חשוב לעיל? האם יש לך מה להוסיף למאמר זה? נשמח לשמוע את מחשבותיך. הגב עליהם למטה.

    סרטון יוטיוב: כיצד להשבית הצעה לדפי תרגום בכרום של מיקרוסופט אדג '

    04, 2024